miércoles, 7 de octubre de 2015

Inauguración Expo Casa Elizalde: JACKELINE UNANUE

MI ANTIGUA TIERRA. PINTURAS ABSTRACTAS INSPIRADAS EN COMPOSITORES CLÁSICOS CHILENOS. Hasta el 16 de octubre en Casa Elizalde Barcelona.





Galería Embajada de Chile, Washington DC & 3rd Street Gallery, Filadelfia, Estados Unidos / Sala Viña del Mar, Viña del Mar, Chile / Casa Elizalde, Barcelona, España

La muestra comprende su reciente serie de pinturas abstractas inspiradas en música clásica de los compositores chilenos: Juan Orrego-Salas, Enrique Soro, René Amengual, Jorge Urrutia, Eulogio Dávalos y Sylvia Soublette.
“Inmersa en esta música, mientras pintaba, sentí fluir la música físicamente hacia mí y me enontré expresándome a través de sus movimientos y de mis propias emociones, mediante trazos libres y espontáneos, generando pinturas musicales y gestuales”.

Chile, su país de origen y de sus tempranos orígenes artísticos, está firmemente grabado en la memoria de la artista. Por esto en los colores usados la artista sugiere -en un modo abstracto-, sus recuerdos de la geografía, de la vegetación, del desierto, del océano, y del firmamento chilenos.

Esos recuerdos se entremezclan con las vivencias obtenidas durante sus frecuentes viajes a España para conectarse con sus raíces ancestrales paternas, así como también con la experiencia adquirida en los Estados Unidos, donde ha vivido por quince años y donde ha seguido desarrollando una visión artística surgida desde sus vivencias multiculturales. Su concepto de orígen universal la intriga y aparece espontáneamente en su obra.

BIOGRAFIA 

Jacqueline Unanue, artista chileno-española, reside por quince años en la cuidad de Filadelfia, Estados Unidos.

Estudió diseño en la Universidad de Chile de Valparaíso, Chile.

Realiza estudios en arte rupestre de su país natal y visita las Cuevas de Altamira, Santader, España.

En 1989, obtiene el Premio de la Crítica en Artes Visuales de la Asociación de Críticos de Arte de Valparaíso en Chile.

Ha expuesto mediante DIRAC, del Ministerio de Relaciones Exteriores, de Chile en la Fundación Guayasamín, Quito, Ecuador y en el BID, Banco Interamericano de Desarrollo, en Washington DC.

Recientemente ha sido reconocida con Latin American Women in Arts & Culture Tribute, en Nueva York, Estados Unidos.

Además de numerosas exposiciones individuales y colectivas en Chile desde 1983, también ha expuesto en España, Finlandia, Ecuador, Argentina y Estados Unidos -en galerías de Washington DC, Filadelfia, Chicago y Nueva York.

Está representada por la prestigiosa 3rd Street Gallery, en Filadelfia.



Adjunto links artículos de prensa recientes (USA y Chile)

- Blog Corporación Cultura Viva: Jacqueline Unanue pinta desde la no conciencia: una abstracta lirica de sentimientos irrefrenables: Artículo de Daniel Santelices Plaza, Doctor en Historia del Arte Universidad de Navarra, España: https://corporacionculturalvina.wordpress.com/2015/05/07/jacqueline-unanue-pinta-desde-la-no-conciencia-una-abstraccion-lirica-de-sentimientos-irrefrenables/

- El Mercurio de Valparaíso, Chile, Pintora chilena vuelve a sus origenes con “ Mi Antigua Tierra” \ Arte y Espectáculos, Jueves 23 de Abril, 2015http://www.mercuriovalpo.cl/impresa/2015/04/23/full/cuerpo-principal/26

- WASHINGTON POST, Washington DC, March 2015: Homage to Chilean music. My Ancient Land Paintings by Jacqueline Unanue. 

- Impacto Latino, New York, March 2015: Mes Internacional De La Mujer en Nueva York: http://impactony.newspaperdirect.com/epaper/viewer.aspx?noredirect=true



Once upon a point: LIGIA UNANUE Y SUS ESCULTURAS GEOMÉTRICAS

PRESENTACIÓN de: "Helea,una biografía a dos voces"

Aquilea Ediciones tuvo el agrado de participar en el diseño gráfico y edición de este libro presentado el 2 de octubre de 2015 en Bastón del Moro, ciudad de Córdoba, Argentina.
Mirtha me otorgó también el papel de presentadora lo cual fue un honor para mí.




Su autora, Mirtha Dentesano escribe desde los diez años y posee una narrativa especial para coser sus recuerdos logrando dignificar a una mujer, su tía, que fue tan importante en su vida de niña despojada de su  madre biológica a muy temprana edad.

Esta novela va acompañada de algunas poesías de la autora que se destaca justamente por poseer una poética muy especial, abundante en imágenes y figuras retóricas.

Así, Mirtha  hace justicia a través del recuerdo y construye la eternidad para Helea y sus antepasados.



La presentación contó con la interpretación de canciones 
del propio genio creador de Franco Dall'Amore,
 que acompañado por su guitarra enterneció nuestros espíritus.




EXPOSICION EN CASA ELIZALDE BARCELONA: LAS UNANUE

En mi reciente viaje a Barcelona, tuve el gusto de poder encontrarme un rato con Ligia Unanue, de la cual conocí hace años sus tapices en patch work y su trabajo como docente en esta técnica. En esa oportunidad pude conocerla en la maravillosa muestra  que hacía en el Hospital de San Pau.
Y así comunicándonos ...chilena en Barcelona, ella, y argentina de paso en esa ciudad yo, tuvimos la oportunidad de vernos otra vez, aunque sea unos momentos y pasarla muy bien a pesar del gran calor, con la compañía de los tenores callejeros que se reúnen los sábados en la callejuela lateral de la catedral.



Ahora me encuentro lejos de  esta interesante exposición donde las dos hermanas exponen en sus personales expresiones artísticas. Jacqueline relacionando sus pinturas con la música, quizá como allá lejos en el tiempo lo hiciera Kandinsky y Ligia arrojada hacia la geometría con toda pasión.
No dejen de visitarla si andan por allí. En el Centro Cultural La Casa Elizalde, Barcelona



Instalación de volúmenes geométricos inspirados en la expansión de los cinco sólidos platónicos.
las obras confeccionadas con metal, vidrio, metacrilato o seda crean una atmósfera espacial original y sutil.
la instalación adquiere movimiento constante mediante la proyección de un video de gran formato que muestra el proceso de construcción de las obras desde el punto hasta formar un universo poético lleno de estrellas.

"El fuego está hecho de tetraedros; el aire, de octaedros; el agua, de icosaedros; la tierra, de hexaedros; y como aún es posible una quinta forma, Dios ha utilizado el dodecaedro pentagonal, para que sirva de límite al mundo" Platón ." Diálogos"
Fuente bibliográfica: Boletín Ayuntamiento de Barcelona.


martes, 22 de septiembre de 2015

Presentación de "Un puñado de girasoles"

Al decir de María Sara Ruiz
"...Todo texto es una trama de palabras  elegidas y palabras silenciadas. Silenciar es más difícil que decir. Hilda R. Chiappero profundiza día a día el oficio de escribir sin palabras de más. Y esta virtud en ella, no surge de un trabajo sobre la página, sino de la tarea cotidiana de mirar con sencillez, descubriendo esencias. En ese despojamiento, las imágenes brillan aquí y allá, con fulgor, con agudeza, con ternura..."


También en el marco de la 30º feria del Libro Córdoba se presentó el libro "Un puñado de girasoles" Cuentos de amor y otras páginas escrito por Hilda R. Chiappero, y prologado por María Sara Ruiz.
Dos escritoras muy queridas en La Calera por dirigir y haber dirigido el Café Literario de la Biblioteca Mariano Moreno.

También colaboraron con la presentación: Víctor Stazysyn, periodista reconocido, María Cristina Cordera y Lidia Carnevali  narradoras de la Magia del Cuento.

Las participantes del Café Literario de La Calera , talleristas , amigas y familiares de Hilda estuvieron acompañando este evento.

Una presentación muy bien organizada, con  la dramatización de un cuento incluida.



Hilda Chiappero

 Victor Stazysyn
 María Cristina Cordero

 Lidia Carnevali



Beba Giucici y grupo del Café Literario de La Calera, festejando la visita de María Sara Ruiz.
Agradecimiento:
Agradezco a Mercedes Ceballos por haberme permitido utilizar las imágenes que capturó  en este evento.

SERES ALADOS EN EL HAIKU

El miércoles 16 de setiembre tuvimos la alegría de presentar y leer nuestros haikus al público- que nos sigue siempre- y en el marco de la 30º feria del Libro Córdoba, que nos otorgó un espacio en el Cabildo.






 Con la presentación audiovisual  a cargo de Silvana Durilén que siempre nos acompaña, esta vez con la colaboración de su hijo  Luciano Suarez Boedo.
A la llegada del público, Irene Lauricella repartió señaladores como souvenir, cuyo diseño aportó July Abregú.


 De izquierda a derecha: Gloria Benítez de Buenos Aires, Bea Candiani de La Calera, Juan Carlos Durilén, Victoria Feldman, Raquel Mehl, de Córdoba Capital, Norma Villarreal  de Santa María y Rafael Roldán Auzqui, también de Córdoba Capital.


SADE, Asociación Argentina de escritores entregó diplomas individuales a los miembros del grupo por la participación en esta Feria del Libro.

Con la alegría de la misión cumplida nos fuimos a festejar
  contando con la compañía - algo inquietante-  del sismo que se produjo esa nochecita.